假连翘（学名：Duranta repens L.）：灌木，高约1.5-3米；枝条有皮刺，幼枝有柔毛。叶对生，少有轮生，叶片卵状椭圆形或卵状披针形，纸质，顶端短尖或钝，基部楔形，全缘或中部以上有锯齿，有柔毛。
总状花序顶生或腋生，常排成圆锥状；花萼管状，有毛，长约5毫米，5裂，有5棱；花冠通常蓝紫色，长约8毫米，稍不整齐，5裂，裂片平展，内外有微毛。核果球形，无毛，有光泽，直径约5毫米，熟时红黄色，有增大宿存花萼包围。
原产热带美洲。中国南部常见栽培，常逸为野生。花期长而花美丽，是一种很好的绿篱植物。广西用根、叶止痛、止渴。福建用果治疟疾和跌打胸痛，叶治痛肿初起和脚底挫伤瘀血或脓肿。
生长习性：喜光，喜温暖湿润气候，抗寒力较低，遇5-6℃长期低温或短期霜冻，植株受寒害。应选避风向阳、排水良好、土层深厚、疏松肥沃的沙壤土或壤土。亦耐半阴地。对土壤的适应性较强，沙质土、粘重土、酸性土或钙质土均宜。较喜肥，贫瘠地生长不良。耐水湿，不耐干旱。
花期：假连翘的花期比较长，它一般是在夏季和秋季，冬季的时候开花，主要就是集中在4月份-11月份。假连翘是一边开花一般结果的，在每年的6月份-11月份的时候是结果的旺盛时期。
开花：假连翘和连翘不一样，它会开蓝紫色的花朵，花期很长。假连翘的花朵比较小，在茎部的前端向下低垂着开放。花朵就像是高脚碟，十分幽雅恬静。所以假连翘的花朵还是十分惹人喜爱的。
假连翘的养殖方法和注意事项：
1、土壤：连翘种子育苗宜选避风向阳、排水良好、土层深厚、疏松肥沃的沙壤土或壤土，每667平方米施入腐熟鸡羊粪1000kg、过磷酸钙50kg、磷酸二铵30kg，深耕细耙，作成宽100～120cm、高20～30cm、长5～10m的高床；扦插育苗宜选便于灌溉、通透性能好的沙土地；栽植宜选背风向阳的缓坡地。
2、上盆：假连翘一般播种后10天左右可发芽，发芽率约50%。实生苗一般需培育2年生方宜上盆或出圃。扦插于春末夏初进行，选用1~2年生嫩枝，截成每15厘米长一段，插入湿沙床内，约经1个月可发根，1个半月左右可入圃培育，翌年或第三年可出圃。用于曲枝造形的，宜在幼苗第二年生时，即开始进行。
3、温度：假连翘喜温暖湿润的环境，它最佳的生长温度为22-30°C，是一种抗寒力较低的植物，如果遇到长期低温或突来的霜冻，植株极容易受到寒害，它安全越冬的温度最低5°C，要注意防寒哦。
4、光照：喜阳光，稍耐阴。即使是夏季髙温季节也应给予充足的光照，才能生长与结果良好。生长时期应尽量接受阳光， 特别是金叶假连翘和花叶假连翘，光照越强烈，其枝叶的金黄色 彩和叶面上的斑纹会越亮丽鲜艳；光照不足时，色彩常会褪淡变 绿，致使叶色不美。
5、浇水：喜湿润的土壤环境，不耐干旱。生长期间特别是 夏季生长与开花旺期应充分済水，保持盆土湿润，以满足植株生 长与开花所需。耐水湿，浇水应掌握“千湿相间”。但不宜过湿 和积水，梅雨季的雨后应及时检查，倒去盆中积水。冬季应节制 済水，保持盆土较为干燥的状态。
6、施肥：因生长量大，条件适合时能自夏至冬开花结果 不断，需消耗大量的养分，所以在生长季中应不断补充养分， 加强肥水管理。春季应每半月追施1次以氮为主的肥料，促使枝 叶生长粗壮旺盛。
孕蕾后的夏、秋季，应每半月追施1次以磷、 钾为主的肥料，促使开花结果不断，并使开花茂盛、色彩鲜 艳和结果良好。即使入秋植株移入室内时，仍需适当追施磷钾 肥，以增加果实的色彩和光泽度，并延长观果时间。叶面上有 斑纹的种类，在整个生长期都需要注意磷钾肥的施用，以使叶色鲜丽。
7、修剪：极耐修剪。春天结合翻盆对植株进行1次修剪。 疏去过密的衰弱枝、交叉枝、平行枝和病虫枝，并短截其余的枝 条，以保持植株内部通风透光良好和株形圆整。生长期间枝条生 长不匀称时，可用摘心和修剪进行调节花后如不需结果。
可剪去开谢的花序，促发分枝和重新开花。如需赏果，则开花前后不 要修剪，否则会无果可赏。栽植数年而植株老化时，春季修剪时 应加大修剪量，以刺激枝叶生长旺盛。也可以根据需要将植株修 剪成球状等形。
